안녕하세요. 현재 독학으로 JLPT N2 취득했으며 N3이하의 일본어 장문을 읽고 기본적인 의사소통은 가능한 상태입니다. 예전에는 한자 읽기, 어휘 암기, 독해 속도 등이 가장 큰 문제였지만, 현재는 그보다는 다음과 같은 부분에서 정체를 느끼고 있습니다. * 일본인다운 자연스러운 표현 구사 * 한국어식 표현 교정 * 실시간 회화 능력 향상 * 여러 명이 동시에 말하는 컨텐트(방송, 라이브 등) 청취 * 일본어로 자신의 생각을 길게 설명하는 능력 현재 회화는 “의미 전달은 가능하지만 자연스럽지는 않은 상태”라고 생각합니다. JLPT 점수 향상이나 자격증 보다는 * 제가 말한 일본어를 적극적으로 교정해 주실 수 있는 분 * 왜 어색한지 분석할 수 있고 , 일본인은 어떻게 표현하는지 설명해 주실 수 있는 분 * 회화의 피드백과 교정이 포함된 수업이 가능한 분 * 독학 공부 방식의 비효율적인 면을 개선 해주실 분 을 찾고 있습니다. 일본인 원어민, 한국인 강사 모두 괜찮으며, 일본어 교육 경험이 있으신 분이면 더욱 좋습니다. (필수는 아닙니다.) 장기적으로는 일본어로 취미나 전문 분야에 대해 자연스럽게 설명하고 대화할 수 있는 수준을 목표로 하고 있습니다. 수업 방식, 경력, 가능 지역(또는 온라인 가능 여부), 희망 비용(협의 가능)을 함께 알려주시면 감사하겠습니다.
관심 7조회 1540회
채용
- %
응답률
0개
알바 후기
당근알바에서 첫 구인 중이에요
조금 서툴러도 너그럽게 이해해 주세요.